1
00:00:32,204 --> 00:00:36,747
চ্যানেল 3 নুন রিপোর্ট, অ্যাঙ্কর সহ
অংশীদার গ্রেগ করবিন এবং টেরি বেটস।
2
00:00:36,834 --> 00:00:40,119
খবর যে স্বাধীন,
গর্বিত এবং লজ্জাহীন।
3
00:00:40,212 --> 00:00:42,205
- আজ ভালো খবর, গ্রেগ.
- অবশ্যই আছে।
4
00:00:42,298 --> 00:00:46,627
হুমকির মাত্রা কমিয়ে আনা হয়েছে,
নিরাপত্তা কমানোর প্ররোচনা।
5
00:00:46,718 --> 00:00:48,795
হুমকির মাত্রা এখন নীল,
6
00:00:48,888 --> 00:00:51,675
- আমার সুদর্শন কোঙ্করের চোখের মতো।
- থামো।
7
00:00:51,765 --> 00:00:55,348
- চল, এখন। একটি প্রশংসা নিতে শিখুন.
- ধন্যবাদ।
8
00:00:55,436 --> 00:00:58,436
এখন, এটা কতটা কঠিন?
এর ফ্রিওয়ে চেক করা যাক.
9
00:01:00,023 --> 00:01:02,431
আরে, তারা শুধু সন্ত্রাসের মাত্রা কমিয়ে দিয়েছে।
10
00:01:02,526 --> 00:01:06,191
- মিষ্টি। ব্যাকগ্যামন খেলতে চান?
- আমি করি।
11
00:01:09,241 --> 00:01:12,409
ভালো হয়েছে।
আমাদের দেশ একটি সম্পূর্ণ রঙ-মূল্য নিরাপদ.
12
00:01:12,495 --> 00:01:15,412
আরে। বস শুধু বললেন
আমরা একটি অর্ধেক দিন নিতে পারে.
13
00:01:15,498 --> 00:01:18,332
ঠিক আছে। আমি কি জিনিস আছে.
14
00:01:27,009 --> 00:01:30,010
- মলে এসকেলেটরে চড়তে চান?
- আমি করি।
15
00:01:32,724 --> 00:01:37,599
- কিছু বের করুন বা ফ্রিজ বন্ধ করুন।
- আমার কিছুই ভালো লাগছে না।
16
00:01:37,687 --> 00:01:40,853
আপনি কি ভাল দেখায় জানেন?
ফ্রান্সাইন সেই সিঙ্কের উপর নিচু।
17
00:01:40,940 --> 00:01:43,858
ক্লাউস, শান্ত হও। আচ্ছা, তুমি তাড়াতাড়ি বাড়ি আসো।
18
00:01:43,943 --> 00:01:46,944
এটাই আমার পুরস্কার
বিশ্বকে একটি নিরাপদ স্থান করার জন্য।
19
00:01:47,029 --> 00:01:49,235
যে এবং এই মহৎ বেতন চেক.
20
00:01:49,323 --> 00:01:52,657
- ওটা আমার স্ট্যান দ্য ম্যান।
- এই নিন আপনার ভাতা, চ্যাম্প.
21
00:01:52,743 --> 00:01:55,364
- বাহ। পুরো পাঁচ টাকা।
- হ্যাঁ, আমার পরিবর্তন দরকার।
22
00:01:55,454 --> 00:01:59,452
- আমি এটি দিয়ে একটি গেমস্টেশন কিনতে পারি না।
- আপনি জানেন, আমি যখন একটি ছেলে ছিলাম, $5...
23
00:01:59,542 --> 00:02:02,543
এই গল্প না বলার জন্য আমি আপনাকে $10 দেব।
24
00:02:03,129 --> 00:02:07,707
- এটা কি? বাজে গন্ধ।
- এটা খালি হতে হবে. আমি লাঞ্চের জন্য আমার স্যুপ ছিল.
25
00:02:07,800 --> 00:02:11,004
মধু, কেন একটি biohazard প্রতীক আছে
তোমার থার্মোসে?
26
00:02:11,095 --> 00:02:13,337
তা দেখি।
27
00:02:22,357 --> 00:02:24,017
এই স্যুপ না.
28
00:02:24,108 --> 00:02:29,269
ল্যাংলি ফলস, যেখানে স্মিথ পরিবার আছে
তাদের জর্জিয়ান ঔপনিবেশিক বাড়িতে কোয়ারেন্টাইন করা হয়েছে।
29
00:02:29,364 --> 00:02:32,779
আসলে, এটি একটি কেপ কড।
শাটারগুলি একটি মৃত উপহার।
30
00:02:32,868 --> 00:02:35,358
আমাকে সংশোধন করার জন্য ধন্যবাদ, আমি এইভাবে শিখি।
31
00:02:35,453 --> 00:02:40,246
তারা একটি জৈবিক এজেন্ট উন্মুক্ত করা হয়েছে
যা তাদের অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলিকে তরল করে তুলবে।
32
00:02:40,333 --> 00:02:42,741
আমরা একটি ইমেজ আছে
এটি দেখতে কেমন হতে পারে,
33
00:02:42,835 --> 00:02:45,707
- কিন্তু এটা squeamish জন্য না.
- আমি তাকাবো না।
34
00:02:45,797 --> 00:02:47,624
এটা একটা দুঃস্বপ্ন।
35
00:02:47,716 --> 00:02:50,918
চিন্তা করবেন না,
মিডিয়া সবকিছুকে চাঞ্চল্যকর করে তোলে।
36
00:02:51,010 --> 00:02:54,380
- দোস্ত, আসল ব্যাপারটা কি?
- তুমি মরবে না...
37
00:02:54,472 --> 00:02:57,045
- ওখানে দেখি?
- কি স্বস্তি।
38
00:02:57,141 --> 00:02:59,099
... 24 ঘন্টার জন্য
39
00:02:59,186 --> 00:03:04,014
আপনার না শেখার জন্য যথেষ্ট সময়
কেউ কথা বলার সময় বাধা দিতে।
40
00:03:04,107 --> 00:03:06,894
আমরা সেই গৃহহীন আশ্রয়ের জন্য একটি জায়গা খুঁজে বের করব।
41
00:03:06,985 --> 00:03:11,481
আপনার সমস্ত কঠোর পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ, Hayley.
এবং আমাকে বাড়িতে হাঁটার জন্য ধন্যবাদ.
42
00:03:11,573 --> 00:03:14,324
আমার ঈশ্বর.
43
00:03:15,368 --> 00:03:17,694
তারা আমাকে বিদায় জানাতে দেয়।
44
00:03:17,788 --> 00:03:21,286
- আমি তোমাকে খুব মিস করব.
- সে কিভাবে বাঁচবে?
45
00:03:21,374 --> 00:03:24,292
গৃহহীনদের সাহায্য করতাম
যখন আপনি একজন পরাজিত ছিলেন।
46
00:03:24,378 --> 00:03:27,378
হ্যাঁ? এখন কে হেরেছে, হেরেছে?
47
00:03:27,464 --> 00:03:30,880
- মা, স্টিভ আমাকে সংক্রমিত করেছে।
- কেউ ছিনতাই পছন্দ করে না।
48
00:03:31,343 --> 00:03:33,916
আমি এটা বিশ্বাস করি না। আমরা সবাই মারা যাচ্ছি.
49
00:03:34,012 --> 00:03:36,634
হ্যাঁ, কঠিন বিরতি।
তুমি কি আমার জন্য এটা ধরে রাখতে পারবে?
50
00:03:36,723 --> 00:03:39,095
- কি করছ?
- drapes জন্য পরিমাপ.
51
00:03:39,184 --> 00:03:41,758
মরে গেলেই,
আমি এই জায়গা আবার করতে যাচ্ছি.
52
00:03:41,854 --> 00:03:46,100
আমি প্রাণবন্ত কিছু ভাবছি,
সমুদ্রের ফেনার মতো সবুজ।
53
00:03:46,191 --> 00:03:50,271
কারণ আমার অনেক খুশির প্রয়োজন হবে
এই সব দুঃখ পেতে.
54
00:03:50,362 --> 00:03:55,024
- ডিমার সব জায়গায় সুইচ.
- আপনি কি মনে করেন আপনি বেঁচে থাকবেন?
55
00:03:55,117 --> 00:03:58,865
- আমি মানুষের সমস্ত অসুস্থতা থেকে প্রতিরোধী।
-তাহলে বুঝিয়ে দাও যে ঠাণ্ডা কালশিটে।
56
00:03:58,953 --> 00:04:02,999
- নিজের কাজে মন দাও।
- ঝগড়া বন্ধ কর। সময় মূল্যবান।
57
00:04:03,083 --> 00:04:06,499
আমাদের সবচেয়ে বেশি করতে হবে
আমাদের গত 24 ঘন্টা একসাথে।
58
00:04:06,587 --> 00:04:09,422
সে ঠিক বলেছে।
পরিবার হিসেবে আমাদের একসঙ্গে বসতে হবে।
59
00:04:09,506 --> 00:04:13,006
এবং দেখুন
ডিভিডিতে 24-এর পুরো প্রথম সিজন।
60
00:04:20,934 --> 00:04:24,304
যে সাহসী টেলিভিশন ছিল.
আমাদের কাছে এখনও এক মিনিট সময় আছে।
61
00:04:24,397 --> 00:04:27,066
- আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি কুমারী হয়ে মারা যাব।
- সুইটি।
62
00:04:27,149 --> 00:04:30,103
একটি 70-80% সম্ভাবনা ছিল
যে যাইহোক ঘটছে.
63
00:04:30,193 --> 00:04:33,812
- বাবা।
- কান্না নেই, ধুর। একজন স্মিথ মর্যাদার সাথে মারা যায়।
64
00:04:33,906 --> 00:04:40,158
বাচ্চারা, আমি তোমার প্রতি কঠোর ছিলাম,
কিন্তু শুধুমাত্র কারণ আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি, খুব...
65
00:04:41,330 --> 00:04:43,406
ঠিক। আমি সম্ভবত অপেক্ষা করা উচিত.
66
00:04:43,499 --> 00:04:45,491
এই এটা.
67
00:04:50,339 --> 00:04:51,537
দেখুন।
68
00:04:52,299 --> 00:04:56,344
- আমি স্নুজ করছিলাম
- তুমি বেঁচে আছো। আমরা সবাই.
69
00:04:56,429 --> 00:04:59,880
যে ঘড়ি সবসময় দ্রুত.
এর আরও কয়েক মিনিট দেওয়া যাক।
70
00:05:01,099 --> 00:05:03,638
ভালো খবর। ভাইরাসের সেই ব্যাচটি জড় ছিল।
71
00:05:03,728 --> 00:05:05,850
- তাহলে তার মানে...
- আমরা ঠিক হয়ে যাব।
72
00:05:05,938 --> 00:05:10,647
হ্যাঁ। যদিও আপাতদৃষ্টিতে
আপনার আচরণ বছর আগে মারা গেছে.
73
00:05:10,735 --> 00:05:12,228
আপনাকে স্বাগতম।
74
00:05:13,237 --> 00:05:17,021
- কি হয়েছে সোনা? আমরা বেঁচে আছি।
- আমি জানি, এবং এটা ভাল.
75
00:05:17,116 --> 00:05:20,201
কিন্তু, ভাল, আমি যখন চিন্তা
আমরা মরে যাচ্ছিলাম,
76
00:05:20,286 --> 00:05:23,737
এটা আমাকে উপলব্ধি করা
আমি আমার জীবন দিয়ে কত কম করেছি।
77
00:05:23,831 --> 00:05:27,200
এবং এখন আমি অনুমান করছি আমি অতৃপ্ত বোধ করছি.
78
00:05:27,293 --> 00:05:29,998
আমি তোমাকে সব দিয়েছি
আপনি কখনও চাইতে পারেন.
79
00:05:30,087 --> 00:05:35,674
আপনি পরিষ্কার, আপনি রান্না, এবং সপ্তাহে একবার
আমরা স্বামী এবং স্ত্রী হিসাবে একসাথে শুয়ে.
80
00:05:36,677 --> 00:05:40,378
- কি হচ্ছে?
- হাই, বার্ব হ্যানসন, এক্সপোজিশন রিয়েলটি।
81
00:05:40,473 --> 00:05:45,016
আপনার ভাইরাস ভীতি এই লোকেরা প্ররোচিত করেছে
বাজারে তাদের ঘর করা.
82
00:05:45,103 --> 00:05:47,807
- কোন প্রশ্ন?
- না, এটা খুব সংক্ষিপ্ত ছিল.
83
00:05:47,897 --> 00:05:51,266
আপনার যদি কখনও রিয়েল এস্টেট এজেন্টের প্রয়োজন হয় তাহলে কল করুন।
আমিও একজন হ্যান্ড মডেল।
84
00:05:51,359 --> 00:05:54,858
মিষ্টি শন হ্যানিটি। তোমার হাত সুন্দর।
85
00:05:54,946 --> 00:05:58,730
- চলো, ফ্রান্সিন।
- ছেলে। তাকে এত আত্মবিশ্বাসী মনে হচ্ছে।
86
00:05:58,825 --> 00:06:05,574
যেভাবে সে তার সাথে সেই স্মার্ট ব্লেজারটি পরেছে
কোম্পানির লোগো। তার জীবন খুব উত্তেজনাপূর্ণ হতে হবে.
87
00:06:05,665 --> 00:06:07,788
- সে যা করে তা তুমি করতে পারো।
- তোমার মনে হয়?
88
00:06:07,875 --> 00:06:12,621
একেবারে। আমরা অবশ্যই আপনাকে পেতে হবে
একটি রিয়েল এস্টেট পরিচ্ছদ. আপনি আরাধ্য দেখতে পাবেন.
89
00:06:12,714 --> 00:06:15,204
এবং আমি সমুদ্রের অধিনায়ক হিসাবে সাজব।
90
00:06:15,299 --> 00:06:17,423
- মানে সত্যিকারের কাজ।
- খুব ভালো হবে।
91
00:06:17,510 --> 00:06:22,422
আমি অ্যাডমিরাল ফিঞ্চ হব এবং আপনি হবেন
লেডি কনস্টান্টিনা, আমার রিয়েল এস্টেট এজেন্ট।
92
00:06:22,516 --> 00:06:26,429
আমরা ঘুরে বেড়াব,
আমাদের আড্ডায় তরুণ এবং বৃদ্ধকে আনন্দিত করে।
93
00:06:26,519 --> 00:06:31,893
আমি রিয়েল এস্টেট এজেন্ট হতে পারি না কারণ
তুমি তাই বল। লাইসেন্স পেতে কয়েক বছর লেগে যায়।
94
00:06:31,983 --> 00:06:34,901
তুমি এটা আমার উপর ছেড়ে দাও, মিলাডি।
95
00:06:42,494 --> 00:06:43,869
- বার্ব হ্যানসন?
- হ্যাঁ।
96
00:06:43,953 --> 00:06:45,282
যাও।
97
00:06:45,371 --> 00:06:47,661
অপেক্ষা করুন। যাও।
98
00:06:51,210 --> 00:06:56,205
- কি হচ্ছে?
- অভিনন্দন, আপনি রিয়েল এস্টেটে আছেন।
99
00:06:56,299 --> 00:07:00,796
- এটা বার্ব এর জিনিস. তার কি হয়েছে?
- সে ভালো থাকবে।
100
00:07:04,015 --> 00:07:06,589
হাই, বার্ব হ্যানসন, এক্সপোজিশন রিয়েলটি।
101
00:07:06,685 --> 00:07:09,258
আমি যদি আপনার ন্যাপকিনগুলির একটি ধার করি?
ধন্যবাদ
102
00:07:16,653 --> 00:07:19,903
- তুমি তোমার বউকে চাকরি পেতে দিয়েছ?
- না, এটা অনেকটা শখের মতো।
103
00:07:19,990 --> 00:07:23,156
তাকে ব্যস্ত রাখার জন্য কিছু
যতক্ষণ না স্ট্যান দ্য ম্যান বাড়ি ফিরে আসে।
104
00:07:23,243 --> 00:07:25,568
- আমি রিয়েল এস্টেটে কাজ করতাম।
- তুমি কি গে?
105
00:07:25,662 --> 00:07:30,787
আমি ছিলাম। একবার বাড়ি বিক্রি বন্ধ করে দিলাম,
আমার সোডোমি যে মত পরিষ্কার.
106
00:07:30,876 --> 00:07:34,790
আপনি সমকামী সম্পর্কে ভুল কি জানেন?
দুই পুরুষের সাথে, কার যোনি আছে?
107
00:07:34,879 --> 00:07:39,921
- মজা করছি না। আপনি একটি যোনি প্রয়োজন.
- হ্যাঁ, যোনিগুলো দারুণ। আমি একটি চাই.
108
00:07:43,013 --> 00:07:45,967
আমি এটা করেছি, আমি আমার প্রথম বাড়ি বিক্রি করেছি।
109
00:07:46,058 --> 00:07:49,972
আমার বড় মেয়ে কে? এবং এত সুন্দর পরিবার।
110
00:07:50,062 --> 00:07:54,854
তারা শুধু মুভার্স.
নতুন মালিকরা হলেন গ্রেগ এবং টেরি।
111
00:07:56,443 --> 00:07:58,981
আমরা তাদের ধরনের চাই না
এই পাড়ায়।
112
00:07:59,071 --> 00:08:03,649
- আপনি অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া করছেন.
- অত্যধিক প্রতিক্রিয়া? অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া?
113
00:08:03,742 --> 00:08:06,529
আপনি কি জানেন এই দুটি কি?
114
00:08:06,620 --> 00:08:10,534
রিপোর্টার। এটা ঠিক, ফ্রান্সিন,
উদারপন্থী মিডিয়ার সদস্যরা।
115
00:08:10,624 --> 00:08:14,788
স্ট্যান, সব সাংবাদিক খারাপ নয়।
আপনি ব্রিট হিউম পছন্দ করেন, তাই না?
116
00:08:14,879 --> 00:08:17,167
আপনি খুব ভাল জানেন আমি ব্রিট হিউম পছন্দ.
117
00:08:17,256 --> 00:08:22,463
- শুধু গ্রেগ এবং টেরিকে একটি সুযোগ দিন।
- ঠিক আছে, কিন্তু আমি যদি... কি রে?
118
00:08:22,553 --> 00:08:24,841
ডিমার সুইচ।
119
00:08:27,016 --> 00:08:30,965
আমি দুঃখিত খুব কল্পিত? আমি এই জায়গা ঘৃণা.
120
00:08:31,061 --> 00:08:35,474
আমি আপনাকে সেরা অংশও বলিনি।
আমার কমিশন চেক দেখুন.
121
00:08:35,566 --> 00:08:39,267
অবিশ্বাস্য সেটাই বেশি
স্ট্যান দ্য ম্যান এক মাসে যতটা করে।
122
00:08:39,362 --> 00:08:41,437
আর সেটা শুধু একটা বাড়ির জন্য।
123
00:08:41,530 --> 00:08:47,782
আপনাকে ঊর্ধ্বতন মহলের দ্বারা অসম্পূর্ণ করা হয়েছে
আপনার সামান্য Hausfrau শক্তি উপার্জন.
124
00:08:51,415 --> 00:08:54,784
ঈশ্বর স্টুড. স্টুড. অশ্বপালনের আঘাত.
125
00:08:58,631 --> 00:09:03,174
- আচ্ছা, তুমি এখানে আচারে আছো।
- আমি রাজি। সম্পর্কের ক্ষেত্রে অর্থই শক্তি।
126
00:09:03,261 --> 00:09:06,345
এটা রাস্তার একটা বাম্প মাত্র।
ফ্রান্সিন একটি কুকুরছানা মত.
127
00:09:06,430 --> 00:09:09,716
সে তার নতুন হাড় চিবিয়ে মজা পাচ্ছে,
কয়েকটি বাড়ি বিক্রি করে,
128
00:09:09,809 --> 00:09:13,936
কিন্তু সে বিরক্ত হয়ে ইস্ত্রিতে ফিরে যাবে
এবং কার্পেটে তার গাধা স্কুটিং.
129
00:09:14,021 --> 00:09:18,233
- চোখ খোলো। আপনার পুরুষত্ব ঝুঁকির মধ্যে আছে.
- ওটা পাগল।
130
00:09:18,317 --> 00:09:21,852
এটা কি? আমার স্ত্রী যখন কাজ শুরু করে,
আমি দুবার ভাবিনি।
131
00:09:21,946 --> 00:09:26,524
কিন্তু সে আরও বেশি করে টাকা রোজগার করতে থাকে
এবং তারপর একদিন, ব্যাম!
132
00:09:27,994 --> 00:09:31,612
এবং আমি বিদায় জানাতেও পাইনি।
133
00:09:38,295 --> 00:09:41,961
আপনার পুরুষত্ব ঝুঁকির মধ্যে আছে.
আপনার পুরুষত্ব ঝুঁকির মধ্যে আছে. তোমার...
134
00:09:42,050 --> 00:09:44,256
আমরা আর গাড়ি পুল করব না।
135
00:09:46,721 --> 00:09:51,050
এখানে মায়ের কাছে। সে অবশেষে বাদ পড়েছে
গার্হস্থ্য দাসত্বের শিকল
136
00:09:51,142 --> 00:09:54,345
এবং তার সম্ভাবনা উপলব্ধি
একজন স্বাধীন নারী হিসেবে।
137
00:09:54,437 --> 00:09:56,975
আপনি কিভাবে মুখে একটি ঘুষি চান?
138
00:09:57,064 --> 00:10:00,398
আমি একটু চমক আছে.
আমি তোমাকে সব উপহার কিনে দিয়েছি।
139
00:10:00,485 --> 00:10:04,483
- আমার আশ্রয়ের জন্য একটি অনুদান।
- আমার গেমস্টেশনের দিকে 50 টাকা।
140
00:10:04,573 --> 00:10:07,359
একটি টাই? আমি কখন টাই পরব?
141
00:10:07,450 --> 00:10:11,400
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
- আপনি টাকা দিয়েছেন? তুমি বাথরুমে যাচ্ছিলে।
142
00:10:11,496 --> 00:10:14,283
- আমি দুটোই করেছি।
- তুমি তো সব করতে পারো, তাই না?
143
00:10:16,500 --> 00:10:19,786
হ্যাঁ, এবং আমাদের এখনও 100 টাকা দরকার
সেই গেমস্টেশনের জন্য।
144
00:10:19,879 --> 00:10:24,043
চিন্তা করবেন না, আমার একটি পরিকল্পনা আছে।
তোশি, তোমার কাছে ভিডিও ক্যামেরা আছে, তাই না?
145
00:10:27,804 --> 00:10:30,971
বাহ, এটি "অবশ্যই" এর জন্য অনেক শব্দ।
146
00:10:31,057 --> 00:10:34,390
আমি এটা পাই. আমরা তোশির ক্যামেরা বিক্রি করতে পারি
এবং টাকা পান।
147
00:10:34,477 --> 00:10:39,638
কেন আপনি সবসময় সবকিছু এমন করেন
জটিল? পরিকল্পনা সত্যিই বেশ সহজ.
148
00:10:39,732 --> 00:10:43,433
তোশি একটি ক্যামকর্ডার ধার করবে
তার পিতামাতার কাছ থেকে।
149
00:10:43,528 --> 00:10:46,612
এদিকে, স্নট এবং আমি
কিছু সুন্দর মহিলা পাবেন
150
00:10:46,698 --> 00:10:50,197
"বন্য যেতে" ইচ্ছুক
সামান্য আর্থিক সাহায্যের বিনিময়ে।
151
00:10:50,285 --> 00:10:53,653
আমরা নিজেদের একটু ফটোশুট করব।
152
00:10:53,746 --> 00:10:59,701
এর পরে, আমরা হাজার হাজার ডুপ্লিকেট তৈরি করি,
গভীর রাতের কেবল টিভিতে টেপ বাজারজাত করুন।
153
00:10:59,794 --> 00:11:04,955
এবং তারপরে আমরা অবসর গ্রহণ করি এবং আমাদের দিনগুলি বেঁচে থাকি
ভিডিও গেম খেলা।
154
00:11:08,303 --> 00:11:13,012
আমি আপনার সম্পর্কে নিশ্চিত ছিলাম না, কিন্তু মাঝে মাঝে
আপনি শুধু অন্য পুরুষদের কাছাকাছি হতে চান.
155
00:11:13,100 --> 00:11:16,764
- আপনার সাথে দেখা করেও ভালো লাগছে।
- হ্যাঁ। ড্রপ করার জন্য ধন্যবাদ.
156
00:11:16,853 --> 00:11:21,978
আমি আপনাকে বলছি. শুধু একটি দম্পতি
অবিবাহিত স্টাডস সর্বোচ্চ জীবন উপভোগ করছে।
157
00:11:22,067 --> 00:11:26,694
- আসলে, গ্রেগ একবার বিয়ে করেছিল।
- আমি বিভ্রান্ত ছিলাম। আপনি এখানে আছেন কেন?
158
00:11:26,780 --> 00:11:29,022
এটা আমার এবং মিসাস মধ্যে চাপা.
159
00:11:29,115 --> 00:11:33,327
আমাদের সম্পর্কের ক্ষমতার ভারসাম্য
স্থানান্তরিত হয়েছে এবং আমি এটা পছন্দ করি না।
160
00:11:33,412 --> 00:11:35,700
একটি সুস্থ সম্পর্ক একটি অংশীদারিত্ব।
161
00:11:35,789 --> 00:11:38,956
ওয়েল, এটা সমান হয় না.
কেউ সবসময় শীর্ষে শেষ হয়.
162
00:11:39,043 --> 00:11:41,913
- হ্যাঁ, কিন্তু মাঝে মাঝে সুইচ করা ঠিক আছে।
- সত্যি?
163
00:11:42,003 --> 00:11:45,539
- লাইন নিচে.
- আমি মনে করি আপনি কি বলছেন আমি শুনতে.
164
00:11:45,632 --> 00:11:51,885
আমি মানুষ এবং আমাকে ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করতে হবে
আমার বিয়েতে আরে, ধন্যবাদ, বন্ধুরা.
165
00:11:53,307 --> 00:11:57,684
- একটা ছবি তুলবে না কেন?
- আমি ভদ্র। না তাকানো অভদ্র হবে।
166
00:11:59,188 --> 00:12:04,562
আমাকে ক্ষমা করো, ফ্রান্সিন।
আমি শুধু আমাদের বিয়ে বাঁচানোর জন্য এটা করছি।
167
00:12:05,444 --> 00:12:09,524
আমি কি ভাবছি?
এই মহিলা আমি ভালোবাসি.
168
00:12:09,615 --> 00:12:11,738
সেটাই ভালো।
169
00:12:11,825 --> 00:12:16,737
ধুর, আমি খুব নরম মানুষ। আছে
তাকে ব্যবসার বাইরে রাখার একটি ভাল উপায় হতে পারে।
170
00:12:18,290 --> 00:12:21,494
- মাফ করবেন। আপনি কি ফ্রান্সিনের বস?
- হ্যাঁ।
171
00:12:21,586 --> 00:12:25,333
- যাও, যাও, যাও। আপনারা সবাই গ্রেফতার।
- কিসের জন্য?
172
00:12:25,422 --> 00:12:28,210
- কোকেন ডোনাটস।
- এগুলো গুঁড়ো চিনি।
173
00:12:28,301 --> 00:12:30,376
একটা র্যাপ গানে রাখো, জেলের পাখি।
174
00:12:30,469 --> 00:12:33,221
- এই অফিস বন্ধ।
- কি বলছ?
175
00:12:33,306 --> 00:12:35,879
আমি বলছি তোমাকে চাকরিচ্যুত করা হয়েছে।
176
00:12:35,975 --> 00:12:38,300
ঈশ্বরের জন্য. কেউ মিস্টার ট্রাম্পকে টাকা দেন।
177
00:12:40,980 --> 00:12:43,352
নিশ্চিত আমরা আমাদের শুটিং জন্য এই ঘর ব্যবহার করতে পারেন?
178
00:12:43,440 --> 00:12:46,857
আমি শুনেছি মা বলতেছে এটা বাজারে হয়েছে
এতদিন, এটা ভুলে গেছে।
179
00:12:46,944 --> 00:12:50,644
ইভসড্রপার
আপনি তার গোপনীয়তা সম্মান করা উচিত.
180
00:12:50,739 --> 00:12:56,575
- আমরা বিয়ার ছাড়া আমাদের স্তন উন্মুক্ত করি না।
- আচ্ছা আচ্ছা।
181
00:12:59,790 --> 00:13:02,328
কি?
182
00:13:02,418 --> 00:13:05,918
আমরা বন্য না সম্পূর্ণ বন্য যাচ্ছি
একটি আশ্রয়ে
183
00:13:06,005 --> 00:13:08,293
কিন্তু আমরা আপনার বিয়ার নিচ্ছি।
184
00:13:08,382 --> 00:13:11,218
তুমি সব নষ্ট করেছ।
আপনি এখানে কি করছেন?
185
00:13:11,302 --> 00:13:15,346
আমি এই গরীব, ভুলে যাওয়া মানুষদের দিচ্ছি
জীবনের একটি নতুন ইজারা।
186
00:13:15,431 --> 00:13:18,183
আমার মনে হয় ফিল মারা গেছে।
187
00:13:23,356 --> 00:13:29,110
- এখন আমরা কখনই গেমস্টেশন পাব না।
- আউ কনট্রায়ার, আমার প্রিয় স্নট.
188
00:13:31,030 --> 00:13:33,106
আরে, সোনা, আমি এইমাত্র খবর শুনেছি।
189
00:13:33,199 --> 00:13:37,528
আপনার অফিস সম্পর্কে খুব খারাপ. মনে হচ্ছে
আমি আবার আপনার চেয়ে বেশি টাকা উপার্জন করছি.
190
00:13:37,620 --> 00:13:42,413
আমি আপনাকে শীঘ্রই একটি অফার লিখতে পরামর্শ দেব।
বন্ধকী হার চিরকাল এই কম থাকবে না.
191
00:13:42,500 --> 00:13:48,171
- এটা রিয়েল-এস্টেট চ্যাটার।
- সে 4% ওভার লিস্টে একটি ডুপ্লেক্স বন্ধ করছে।
192
00:13:48,256 --> 00:13:51,257
ফ্রান্সিন, কি হচ্ছে?
তোমাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।
193
00:13:51,342 --> 00:13:55,043
এটা নিষ্ক্রিয় অতীত কাল, ট্রাম্প।
আপনি যে মালিক না.
194
00:13:55,138 --> 00:14:00,049
স্ট্যান, আমি ফোনে আছি। দুঃখিত, রেন্ডি. আমি
আজকাল আমার বাড়ির অফিসের বাইরে কাজ করছি।
195
00:14:00,143 --> 00:14:02,515
- এই নাও, বস।
- "বস"?
196
00:14:02,604 --> 00:14:06,436
আমি মিসেস স্মিথের সহকারী।
আপনি অপেক্ষা করার সময় আমি কি আপনার জন্য কিছু পেতে পারি?
197
00:14:06,525 --> 00:14:09,311
- একটি বোতল জল।
- ঠান্ডা নেই। সব ঠিক আছে?
198
00:14:09,402 --> 00:14:11,690
ভুলে যাও।
199
00:14:11,780 --> 00:14:14,484
- ফ্রান স্মিথ এবং সহযোগী।
- ওর কল ধরো।
200
00:14:14,574 --> 00:14:18,786
- ফ্রান্সিন, এই ফালতু কথা বন্ধ করো।
- আজেবাজে কথা? এই চাকরিটা আমার ক্যারিয়ার।
201
00:14:18,870 --> 00:14:22,405
আমার চাকরিটা একটা ক্যারিয়ার।
এটা কিছু নির্বোধ গৃহবধূর শখ মাত্র।
202
00:14:22,498 --> 00:14:25,868
হ্যাঁ? আচ্ছা এই মূর্খ গৃহিণী
তার শখ ভালোবাসে।
203
00:14:25,961 --> 00:14:28,997
তিনি এটা ভাল. আসলে, তিনি গাধা লাথি.
204
00:14:29,088 --> 00:14:34,000
- তাই তার স্বামী শুধু এটা মোকাবেলা করতে হবে.
- আমি তোমাকে হত্যা করতে পারতাম।
205
00:14:34,094 --> 00:14:35,552
- কি?
- কিছু না।
206
00:14:39,766 --> 00:14:43,716
- এটা প্রথম আমার বাড়ি ছিল.
- আপনি উন্নতির পথে দাঁড়াতে পারবেন না।
207
00:14:43,812 --> 00:14:45,436
আরে। কি হচ্ছে?
208
00:14:45,522 --> 00:14:48,938
স্টিভ গৃহহীন পুরুষদের তৈরি করছে
বিবেকহীন একে অপরকে মারধর।
209
00:14:49,026 --> 00:14:52,359
এটাকে বাম ফাইট বলে।
আমি টিকিটে একটি ভাগ্য তৈরি করব.
210
00:14:52,445 --> 00:14:56,444
এটা শোষণ. আপনি অর্থ উপার্জন করছেন
তাদের যন্ত্রণা এবং দুর্দশা বন্ধ করুন।
211
00:14:56,533 --> 00:14:59,949
ঠিক আছে, আমি এটা হ্যান্ডেল করব.
আমাকে এটা সোজা পেতে দাও, ছেলে.
212
00:15:00,036 --> 00:15:04,663
আপনি বেপরোয়া, নিপীড়িত পুরুষদের পিট করছেন
লাভের জন্য একে অপরের বিরুদ্ধে?
213
00:15:04,749 --> 00:15:07,370
- হ্যাঁ, স্যার।
- আমি ভিতরে আছি
214
00:15:14,510 --> 00:15:16,965
- এখানে কি হচ্ছে?
- বাবাকে জিজ্ঞেস কর।
215
00:15:17,054 --> 00:15:20,803
সে আমার বাম ফাইট আইডিয়া চুরি করেছে।
সে আমাকে এক টুকরো কাজও দেবে না।
216
00:15:20,891 --> 00:15:23,560
আমি চাই এটা একটা ক্লাস অ্যাক্ট হোক।
আপনাদের দুজনকেই পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি।
217
00:15:23,643 --> 00:15:28,057
আমি মেঝেতে কাঁচা মাংস ফেলে দিই। যেই হোক
বীট আউট অন্য খাওয়া পায়.
218
00:15:28,148 --> 00:15:31,980
আপনি এটা বন্ধ করার কথা ছিল.
আপনি এই পুরুষদের অপমান করছেন.
219
00:15:32,068 --> 00:15:37,489
আমি তাদের চাকরি এবং আত্মসম্মান দিচ্ছি।
আমি তাদের পোশাক এবং একটি পিছনের গল্প দিচ্ছি।
220
00:15:37,574 --> 00:15:41,074
এই আবর্জনা সংগ্রাহক.
তার নিজের ক্যাচফ্রেজ আছে:
221
00:15:41,161 --> 00:15:44,115
"আমি আবর্জনা বের করছি এবং বাছাই করছি।"
222
00:15:44,206 --> 00:15:50,244
এবং এই লোক, সে বেউতে বড় হয়েছে, বেঁচে আছে
অ্যালিগেটরদের সাথে, অ্যালিগেটরদের সাথে কুস্তি।
223
00:15:50,337 --> 00:15:52,911
আমি তাকে বৈমানিক বলে ডাকি।
224
00:15:53,007 --> 00:15:57,752
রাতের লড়াই ইতিমধ্যে বিক্রি হয়ে গেছে।
আমি একটি রিং সেট আপ, ভক্ত বাজি করতে পারেন.
225
00:15:57,845 --> 00:15:59,921
আমি এমনকি কিছু সুন্দর মিশ্র বাদাম আউট করা.
226
00:16:00,014 --> 00:16:02,551
না। এগুলো মানুষের জন্য।
227
00:16:02,641 --> 00:16:06,141
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি পেশী আউট
আপনার নিজের ছেলে। তোমার দুর্গন্ধ, বাবা।
228
00:16:06,228 --> 00:16:10,440
কি আরো গুরুত্বপূর্ণ - আপনার আশা
আর স্বপ্ন, নাকি আমি মায়ের চেয়ে বেশি?
229
00:16:10,524 --> 00:16:14,224
- এটা খাঁটি শোষণ। আমি মাকে বলছি।
- এগিয়ে যাও।
230
00:16:14,319 --> 00:16:18,567
আপনার বন্ধুরা রাস্তায় ফিরে আসবে,
যেখানে রাত ঠাণ্ডা এবং মাংসহীন মারামারি।
231
00:16:18,657 --> 00:16:21,148
এই শেষ না.
232
00:16:23,746 --> 00:16:27,958
হ্যাঁ। এই ধরনের সপ্তাহ হয়েছে, বান্ধবী.
কিন্তু, আরে, টিজিআই হাম্প ডে।
233
00:16:28,042 --> 00:16:32,502
- রজার, তুমি কার সাথে কথা বলছ?
- মেনসার এসক্রোতে ট্যামি, আমার ফোন বন্ধু।
234
00:16:32,588 --> 00:16:35,293
আপনি কি সেই শিরোনাম রিপোর্ট কপি করেছেন?
235
00:16:35,383 --> 00:16:40,091
ট্যামস, আমাকে যেতে হবে। হ্যাঁ, বস
আগামী মঙ্গলবার একটি বাস্তব ক্যাচ ইউ হচ্ছে.
236
00:16:40,180 --> 00:16:45,173
স্ট্যান দ্য ম্যান ফিরে এসেছে। এখানে। শুধু আমার ছোট পথ
আপনি আপনার ছোট কাজ রাখতে পারেন.
237
00:16:45,267 --> 00:16:48,185
- একটি হীরার আংটি?
- আমিও তোমার কাছে একটা মিঙ্ক চুরি করেছি।
238
00:16:48,271 --> 00:16:51,853
আমার ঈশ্বর. কিন্তু, স্ট্যান, আমরা কি এটা বহন করতে পারি?
239
00:16:51,940 --> 00:16:54,977
- আচ্ছা, তুমি পারবে না, কিন্তু আমি পারব।
- কিন্তু তুমি কিভাবে পেলে...
240
00:16:55,069 --> 00:16:58,319
LeRoy Neiman এর জন্য হাসি.
সে এখন আমাদের ছবি আঁকছে।
241
00:16:58,405 --> 00:17:01,442
- এটা LeRoy Neiman?
- আমি ভেবেছিলাম সেও কালো।
242
00:17:02,535 --> 00:17:05,785
আমি এটা তোমার হাতে দিতে হবে, বাবা.
আপনি সত্যিই এটি বন্ধ টানা.
243
00:17:05,872 --> 00:17:08,197
নাকি আপনি করেছেন?
244
00:17:11,169 --> 00:17:16,673
- আপনি গৃহহীনদের ইউনিয়ন করেছেন?
- হ্যাঁ। এটি হল ফাইটিং বামস স্থানীয় 302।
245
00:17:16,757 --> 00:17:18,834
হ্যাঁ।
246
00:17:19,886 --> 00:17:23,635
- এখানে আমাদের দাবি।
- "ফ্রিওয়ে অফ-র্যাম্পগুলিতে দীর্ঘতর লাল আলো,
247
00:17:23,723 --> 00:17:27,673
বিনামূল্যে কুকুরের ডে কেয়ার, মানুষের মর্যাদা।"
আমি এই দাবি পূরণ করতে পারি না।
248
00:17:27,768 --> 00:17:31,683
তারপর টাকা ফেরত দেওয়া শুরু করুন,
কারণ আজ রাতে কোনো মারামারি হবে না।
249
00:17:31,773 --> 00:17:34,607
- না। তুমি আমার টাকা নিতে পারবে না।
- এটা ঘাম না.
250
00:17:34,692 --> 00:17:39,484
আমি খুশকি করতে ইচ্ছুক একটি গাঁট খুঁজে পেয়েছি. সব আপনি
করতে হবে একটি বাম মত পোষাক আপ এবং তার সাথে যুদ্ধ.
251
00:17:39,572 --> 00:17:45,776
আপনি একটি জীবন রক্ষাকারী. ঠিক আছে, বাম কোথায়
আমার সাথে একটি রিং মধ্যে পা রাখা যথেষ্ট বোকা?
252
00:17:46,996 --> 00:17:49,618
- ওটা কে?
- তার কোনো নাম নেই।
253
00:17:49,708 --> 00:17:53,705
- মানে কি?
- সে তার নিজের নাম খুন করেছে।
254
00:17:56,715 --> 00:18:01,840
আমার ঈশ্বর. আপনি আমাকে বিমানচালক পেতে পারেননি
বা টিকলার বা বালিশ-হ্যান্ডস ম্যাকগ্রা?
255
00:18:01,928 --> 00:18:05,297
কোন উপায়, আমি না. আমি কোন স্ক্যাব না.
256
00:18:06,516 --> 00:18:11,937
বাবা, এটা আত্মহত্যা। আপনি একজন অস্ত্র বিশেষজ্ঞ।
আপনি শেষ কবে হাতে হাতে লড়াই করেছিলেন?
257
00:18:12,021 --> 00:18:16,979
আপনি কখনই ভুলে যান যে কীভাবে লড়াই করতে হয় -
এটা একটা সাইকেলকে মারধর করার মত।
258
00:18:21,740 --> 00:18:24,195
এটা আমার হৃদয় খেতে দেবেন না.
259
00:18:29,998 --> 00:18:32,074
এটি একটি দুর্দান্ত স্টার্টার হোম।
260
00:18:32,167 --> 00:18:36,994
- আমি এটা আপনার মত একটি দম্পতি জন্য সংরক্ষণ করা হয়েছে.
- শীঘ্রই আমরা এক দম্পতির বেশি হব।
261
00:18:37,088 --> 00:18:40,173
অভিনন্দন। আমি শুধু ভেবেছিলাম তুমি মোটা।
262
00:18:40,258 --> 00:18:42,416
আমরা গ্রহণ করছি।
263
00:18:42,510 --> 00:18:46,971
আমি তোমাকে পিছনের উঠান দেখাই.
এটি একটি শিশুর খেলার জন্য উপযুক্ত জায়গা।
264
00:18:47,057 --> 00:18:49,808
আমার ঈশ্বর.
265
00:18:49,893 --> 00:18:54,638
এটা বন্ধ করুন। স্ট্যান, তুমি কি করছ?
আমার স্বামীকে একা ছেড়ে দিন।
266
00:18:54,731 --> 00:18:57,436
দেখুন। সেই বুমের স্ত্রী
ঝাঁপিয়ে তাকে বাঁচাতে হবে।
267
00:18:57,526 --> 00:19:00,396
কি একটি wuss.
268
00:19:15,794 --> 00:19:18,415
এটা একটা নকআউট। আমার বাবা জিতেছে।
269
00:19:18,505 --> 00:19:21,210
আমি একটি ময়দার গাদা হারিয়েছি
যে এক অঙ্গুষ্ঠ সাইকো উপর.
270
00:19:21,300 --> 00:19:23,672
আমিও। চল তাড়াতাড়ি প্রস্থান করি।
271
00:19:24,428 --> 00:19:28,177
- আমি এটা করেছি। আমি স্ট্যান দ্য ম্যান।
- আসলে না।
272
00:19:28,265 --> 00:19:31,800
আমরা এই লোকটিকে একটি ডুব দেওয়ার জন্য অর্থ প্রদান করেছি
তারপর আপনার উপর সবকিছু বাজি.
273
00:19:31,893 --> 00:19:34,100
তাহলে এই পুরো ব্যাপারটা একটা সেটআপ ছিল?
274
00:19:34,188 --> 00:19:38,137
একটি কর্মক্ষমতা টুকরা আরো.
হাই টেড ফিডলার, পদ্ধতি অভিনেতা।
275
00:19:38,233 --> 00:19:40,641
আমিও একজন হ্যান্ড মডেল।
276
00:19:40,736 --> 00:19:43,653
না!
277
00:19:43,739 --> 00:19:46,942
- স্ট্যান, তুমি কেন এমন করলে?
- টাকা।
278
00:19:47,034 --> 00:19:49,703
আপনি এটা আমার চেয়ে বেশী.
একজন মানুষ হিসেবে আমি ব্যর্থ।
279
00:19:49,787 --> 00:19:54,828
- আপনি ডোপ. আপনি এটা পেতে না? আমরা একটা দল।
- আমি জানি, এবং আপনি মালিক। আমি এটা পাই.
280
00:19:54,917 --> 00:19:59,579
না, স্ট্যান, আমরা সমান।
আমরা ভালো-মন্দ সবকিছুই শেয়ার করি।
281
00:19:59,672 --> 00:20:02,163
আমার চাকরি নিয়ে আপনাকে হুমকি বোধ করতে হবে না।
282
00:20:02,257 --> 00:20:07,797
- তো, মানে তুমি যখন সফল, আমি সফল?
- ঠিক।
283
00:20:07,888 --> 00:20:10,759
আমি বাড়ি ফিরতে যাচ্ছিলাম,
কিন্তু আমি আমার বুড়ো আঙুল কেটে ফেলেছি।
284
00:20:10,850 --> 00:20:13,056
- তাই আপনার অন্য একটি ব্যবহার করুন.
- ঠিক।
285
00:20:13,144 --> 00:20:15,848
ধন্যবাদ আরে, একজনকে মাছ ধরা শেখান, তাই না?
286
00:20:20,693 --> 00:20:22,900
আমি তোমাকে তাজা কফি বানিয়েছি।
287
00:20:22,987 --> 00:20:25,229
কর্মস্থলে আপনার দিনটি ভালো কাটুক, সঙ্গী।
288
00:20:26,073 --> 00:20:30,154
সুদের হার 20 পয়েন্ট বেড়েছে,
বন্ধকী হার ক্রমবর্ধমান প্রেরণ.
289
00:20:30,244 --> 00:20:33,245
- সেই কম নির্দিষ্ট হারে স্মার্ট প্লে লকিং।
- ধন্যবাদ।
290
00:20:33,330 --> 00:20:36,083
অবশেষে নিজের স্ব-মূল্য শেখা।
291
00:20:36,167 --> 00:20:39,037
ফেডারেল রিজার্ভ চেয়ারম্যান এই বৃদ্ধি
অ্যালান গ্রিনস্প্যান
292
00:20:39,128 --> 00:20:43,956
অর্থনীতিকে বিপন্ন করে তুলেছে
দেশে রিয়েল এস্টেট এজেন্ট কাজের বাইরে।
293
00:20:44,050 --> 00:20:46,125
এটা লজ্জার। আমি দুঃখিত, মাননীয়.
294
00:20:46,218 --> 00:20:49,718
আমি কি এই মাউস প্যাড রাখতে পারি?
আমি এই মাউস প্যাড রাখছি.
295
00:20:49,806 --> 00:20:54,800
অন্তত আমি মজা পেয়েছিলাম. এবং আপনি সেখানে শিখেছি
আমার সাফল্যের জন্য ভয় পাওয়ার দরকার নেই।
296
00:20:54,894 --> 00:20:58,428
একেবারে। যাও, টিম স্মিথ।
297
00:20:59,607 --> 00:21:02,276
এটা স্ট্যান. Greenspan এর schnauzer ছেড়ে দিন।
298
00:21:02,360 --> 00:21:05,277
ফ্যানি মে।
299
00:21:05,362 --> 00:21:09,111
- আজ সকালের জন্য এইটুকুই। দুপুরে দেখা হবে।
- আর আজ রাতে দেখা হবে।
300
00:21:09,200 --> 00:21:12,486
- গ্রেগ।
- আরাম করুন। সবাই জানে।